Después de comentar la poesía de Enrisque Gismero.

Amigo Enrique Gismero:

No le había contestado porque estaba fuera de mi hogar con la familia. Además, quise esperar poder enviarle algunos comentarios que los muchachos del Taller tienen sobre su poesía y algunas imágenes de ellos y del coordinador, quien os le escribe. Son jóvenes de 20 y 25 años o menos que están en el fervor de la lectura y la creación incipientes. No obstante a ello, al leer su poesía, percibieron lo que yo he notado: estamos frente a un poeta que concita el placer de la lectura, recordando a Roland Barthes con esa locución. Evidentemente, su poesía ha entusiasmado a estos jovencitos. Le estoy enviando, además de los comentarios de ellos, algunas fotos de nosotros. También la dirección de nuestro blog: http://tallertriplellama.blogspot.com/.

Le tengo para enviárselos ya unos textos de autoría nuestra: 6  editados por mí, una antología poética del Taller y un poemario de un miembro adelantado del grupo. Esos textos los tendrá pronto en sus manos. Mi comentario sobre su poesía y su libro de ensayos en torno a LA HISTORIA SOBRE LA LITERATURA ESPAÑOLA E HISPANOAMERICANA van después, pero pronto. En la reunión que hicimos este sábado 29, ellos quieren leer y estudiar todos los autores de la generación del 27. Si está a su alcance ayudarnos en ese sentido, se lo agradeceremos como en gratitud estamos y estaremos siempre por su amistad tan abnegada.

Comenzar por Federico G. Lorca, Vicente Alexander, Luis Cernuda, Pedro Salinas, Miguel Hernández, Luis Rosales, Rafael Alberti, Jorge Guillén, entre otros,  grupo que fue el boom del siglo XX de la poesía española y en nuestro hemisferio, y aún sigue incidiendo en Latinoamérica. De ellos podemos decir lo que Octavio Paz expresa en un ensayo sobre Quevedo y Góngora cuando analiza la situación de Rubén Darío en relación a la poesía latinoamericana, contenido tal comentario en su obra de bolsillo CUADRIVIO; asevera el autor del ARCO Y LA LIRA que la Lengua Española no fuera tal si no hubiese contado con los atrevimientos del Conceptismo y el Culteranismo de esos dos renovadores de nuestra Lengua.

Algo parecido podemos decir de la referida generación: la Lengua Española y la poesía hispanoamericanas no fueran lo que son hoy en día sin ese hito tan perdurable y fértil de los poetas de la generación susodicha.  Les he dado a leer algunos de ellos, y por su iniciativa, han leído textos de los mencionados poetas, y han quedado maravillados, y a su edad, por sus creaciones y su motivación a leer y estudiar tal grupo de vates españoles, reconozco que tienen talento y deseo de formarse y producir textos poéticos de valor, como creo que ya lo están haciendo.

Que esté pasando una feliz Navidad, gozando de salud junto a los suyos, y que el próximo Año Nuevo le sea de más éxito en todos los sentidos.

Con afecto y sincera amistad:

PEDRO OVALLES

DIRECTOR DEL TALLER LITERARIO TRIPLE LLAMA

LA VOZ Y LA POESÍA NOS ENCADENAN

PABLO RAMOS BENCOSME

MIEMBRO DEL TALLER LITERARIO TRIPLE LLAMA

“¿Quién ha matado a este hombre que su voz no esté enterrada?”. Así con esta cita de Manuel del Cabral empiezo, pues en su coraza poética Enrique Gismero enmascara la más sangrienta de las pasiones: “voy gastando mi vida con mis actos”. Gismero exprime ese deseo, aquella excitación del inframundo que sólo unos cuantos viven, tal es así que nos sumerge en su numen:

Habito en soledad, vivo en ausencia,

soy la voz de los verbos conjugados

sobre un papel de espuma evaporada

que sólo deja sombras de presencia,

soy el óleo reseco en la paleta,

soy la piedra hendida por cinceles ,

la nota imperceptible

que morirá buscando la armonía;

soy las manos que mueren cada día

al saberse colmadas de ignorancia.

(Del poema: “Voy gastando mi vida con mis actos”).

Tan característico como aquel “diabulus in música”, Gismero preña su obra con colores inmensos y vestidos de su propia sangre, los cuales, en el capítulo cuarto, esculpe con aquella alegría:

Un dedo que palpita

y una gota de sangre que rebosa

para manchar de vida cada letra

matar la paz y profanar recuerdos

para dolerse después de la mentira.

(De poema: “Capítulo cuarto”).

Es allí que nos obliga a pensar en aquel fragmento de Alfonsina Storni de su poema “Esto es amor, esto es amor, yo siento…”:

 “Y no puedo ya más, en cada gota

de mi sangre hay un grito y una nota.”

El poeta desglosa cada centímetro de su cadena. Maldice aquellos “grilletes” que el silencio y el tiempo ponen a la voz”. Escrita y sellada está la sentencia: Gismero crea y superpone lo esencial y lo encadena a cada lector. Para terminar le cito por última vez:

Y apurando mi vida trago a trago
agoniza mi sangre

y entre mi sangre yazgo

herido mortalmente de poesía.

PABLO RAMOS BENCOSME

MIEMBRO DEL TALLER LITERARIO TRIPLE LLAMA

 LA REALIDAD DESENCADENADA DE ENRIQUE GISMERO

Winston Paulino

winston.paulino@gmail.com

La voz encadenada de Enrique Gismero nos sumerge en un mundo surrealista donde el sujeto lector vive cada verso en carne propia. Aquí doy un ejemplo tomado de su poema Preludio: He visto cómo nace/ de un beso la tristeza, / cómo de una caricia/ se evade la ternura, / cómo el afecto cambia hasta  volverse un defecto que llena/ todas las hendiduras de los cuerpos/.

El autor antes mencionado realiza una simbiosis con el lenguaje novedoso que utiliza en la trayectoria del poemario. Rompe las cadenas que amordaza su voz, y libera a los demonios que están en su interior. Wittgenstein decía: "Los límites de mi lenguaje son los límites de mi mundo". En el poema La Reconciliación de la memoria, el vate español añade: La reconciliación de la memoria/ es la losa que pesa en nuestros días/ de vigilias y sombras, de cadenas/ que hostigan la presteza de los pasos/ cuando huyen del pasado fingido/ para buscar la siembra de los sueños/.

En estos versos Gismero muestra la cotidianidad del hombre acerca de su realidad futura. John Lennon decía: " Mientras más realidad enfrentamos, más nos damos cuenta de que la irrealidad es el programa principal del día". Este magnífico libro está compuesto por 19 poemas, que hacen una cadena poética en la estructura del idioma, lo que evidencia un buen manejo de la lengua española. Y además está escrito con un vuelo intuitivo y con cierta extrañeza reflexiva, donde dicho intelectual madrileño abre los horizontes de su idioma para que el público lector pueda apreciar la hondura de los ecos temáticos propuestos.

Enhorabuena,  desde República Dominicana, y del Taller Literario TRIPLE LLAMA de Moca, provincia Espaillat. Pues le damos la felicitación a nuestro amigo y hermano Enrique Gismero por su creación poética La voz encadenada.

ENRIQUE GISMERO: UNA LUZ ENTRE LAS SOMBRAS

            HENRY MANUEL HERRERA

Taller Literario Triple Llama, Moca, Prov. Espaillat, República Dominicana.

Correo electrónico: henry.hm77@gmail.com

Celular: 829-641-7555

España, tierra de historia, de patria, de música, pero sobre todo de arte y cultura, ha parido a uno que no dudamos que es grande, como tantos otros de sus hijos, ha dado a luz a un joven ilustre de la pluma y el papel. Nos referimos al escritor Enrique Gismero, quien logra que en una de sus más recientes obras: El cuerpo de las sombras, confluyan un dominio del lenguaje y una sutil música de los versos, y tiene la capacidad de iluminarnos a través de la extraña luz que sólo irradia la “sombra” de su composición. La indexación de este loable libro se compone de tres (3) partes, dándole así una estructura a la poesía y permitiendo al lector organizarse mentalmente para poder deleitar mejor el alma con cada verso de esta sublime creación.

Como una forma de vaticinar el futuro del madrileño Gismero, podemos decir que legó una impronta en el mundo de las letras, no sólo por la magnificencia de sus versos, sino por el sentido solidario del autor al querer entablar relaciones amistosas atravesando, vía la comunicación y el envío de sus obras, el imponente Océano Atlántico y llegando a la tierra ubicada en el bravo Mar Caribe para fomentar los tan importantes vínculos de amistad. El sabio Aristóteles muy bien destacó la importancia de asociarse con los demás por la naturaleza social y gregaria del hombre.   

En la República Dominicana, hemos tenido la dicha de albergar a grandes escritores y humanistas; y siempre nos regocijamos al recibir textos de autores y más cuando éstos son de calidad. Ojalá que sus ejemplares puedan propagarse a lo largo de América como ya ha y está sucediendo, majestuoso continente lleno de belleza, inteligencia, codiciado por muchos a lo largo de los tiempos y que quienes lo conquistan quedan inmortalizados con el éxito en la historia de su literatura.

Vivimos en una época en la que el consumismo nos ha arropado, sustituyendo en muchas partes del mundo el hábito de leer o escribir, lo que genera que no se resalte el esfuerzo de quienes sí lo hacen; no obstante, siempre hay una luz en medio de la oscuridad y es deber de esa luz dispersarse en la conciencia de todos, destruyendo poco a poco la ignorancia y dándole paso a una continua batalla de luces y sombras; pero, una vez iluminado el camino, la trayectoria hacia el premio más grande de todos será inevitable, el premio del respeto y el reconocimiento de los demás.

Felicitamos al joven Gismero por la obtención del X Premio Internacional de Poesía León Felipe, entre otros más, y lo instamos a que siga iluminando con su labor, porque no está solo, ahora cuenta con las suntuosas llamas de nuestro taller literario. 

EL CUERPO DE LAS SOMBRAS DE ENRIQUE GISMERO

Carmith Herrera

carmith.herrera.2992@gmail.com

Al leer El cuerpo de las sombras, te embarcas en un viaje reflexivo y al mismo tiempo exótico y sublime que te llevas a recorrer las emociones de un auténtico poeta.

Cabe destacar que la poesía de Enrique Gismero posee un sabor picante que te seduces, te golpeas y te secuestras para luego transportarte al nirvana que muchos lectores quieren palpar tras leer un poema de calidad como los que el autor referido editó en el poemario mencionado.

Presentarán libro de Doris Melo sobre teatro dominicano e hispanoamericano

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- Este viernes 21 de diciembre, en la Librería Cuesta, se pondrá en circulación el libro: “Mito y tragedia en el teatro  hispanoamericano y dominicano del sigloXX”, de la escritora dominicana residente en Puerto Rico Doris Melo Mendoza, Ph.D.

La presentación de la obra estará a cargo del dramaturgo dominicano Iván García.

"El lector tiene en sus manos un análisis serio y de alta exigencia académica. Este libro invita a su lectura, pero, a su vez, a la lectura de las obras dramáticas que discute o menciona... Su mayor valor radica en que saca de la insularidad las obras del teatro dominicano que discute, poniéndolas a conversar con el teatro del mundo y de todos los tiempos. Así, Doris Melo Mendoza valora su país y, a la vez, resalta las similitudes de sus paisanos con el resto del mundo” expresa Miguel Ángel Náter en el prólogo del libro.

Algunos de los poemas de Doris Melo Mendoza,  han aparecido en varias antologías como Pinceladas y relatos,Prosa, poesía y artistas plásticos.

Igualmente, ha prologado varios libros como Arena, mar y viento, del poeta español Teo Revilla Bravo y Cuentos de luz de la Paola E. Troya de Uruguay entre otros.

Sobre crítica literaria ha publicado en diversas revistas de literatura en la red de Internet. Como poeta a publicado tres libros: Solo de pasión, soledades y otras ausencias en abril del (2010), El olor de la palabra rota en septiembre del (2011) y Rasgada memoria (2012), Mito y tragedia en el teatro hispanoamericano  y dominicano del siglo XX (2011).

Presentan novela La buena familia de Fe Luna

SANTO DOMINGO.- La buena familia de Fe Luna es el titulo de la novela puesta en circulación la noche de este viernes por su autor Eduardo Álvarez.

La presentación tuvo a cargo del historiador Fernando Infante, quien valoró calidad temática y discursiva de la obra. De autor dice que  “es un cultivador valioso de la palabra escrita”.

El libro contiene 400 páginas y presenta en la portada una pintura del artista Carlos Mario Grullón, quien interpreto en el lienzo a los primeros personajes, Grecia, Fe y Orlando.

El periodista Ubi Rivas leyó la semblanza del escritor, desbancando sus condiciones humanas y profesionales.

Eduardo Álvarez habló para dar las gracias a los presentes y asumir el compromiso de presentar otras obras.

El acto tuvo lugar en el auditorio del Museo de Arte Moderno, con la presencia de  familiares, amigos y relacionados del autor.

En edición standard y de lujo, el libro está a disposición de los lectores en las principales librerías del país y el extranjero, informó Isael Pérez, presidente de Santuaio,  firma a cargo de la distribución.

MADRID: Escritora recauda libros para RD

Virginia Read Escobal

MADRID.- La autora dominicana y fundadora de la asociación "Lleva un Libro en la Maleta",  Virginia Read Escobal, realizó una recaudación de libros que contó con el apoyo de la comunidad española y dominicana.

Cientos de libros fueron donados por instituciones, empresas y amigos que se unieron a la causa, ayudando así a cumplir el objetivo de la Asociación, que consiste en recaudar la mayor cantidad de textos posibles, apostar por una mejor educación y ayudar a erradicar el analfabetismo en la República Dominicana.

"Aprovechando que tantas personas retornan a Dominicana cargados de regalos para compartir con sus familias, queremos concienciar de que, a parte de los juguetes, el libro es un regalo que perdura en el tiempo y puede ser compartido por todos los niños", resaltó la autora.

En el evento, celebrado en el restaurante El Colmado, en Madrid.

Read Escobal agradeció a los invitados y colaboradores por el masivo apoyo.

Comunicó que dentro de las prioridades del 2013 figura  dotar de libros a bibliotecas y escuelas de Hatillo, San Cristóbal y Fantino, para lo que contarán con el respaldo de las fundaciones "Hhs y Fundebido", encargadas de la distribución.

POETAS DE LA NUEVA GENERACION: LEONI DISLA

La tierra nuestra está llena de hermosísimas historias, en la entrevista de esta semana traemos un poeta de la nueva generación, un talento joven, un francomacorisano de pura sepa amante de las letras,

Leoni Disla autor del libro “letanías de un suicida “ es un ejemplo para la juventud.

 

1- ¿Como se define  Leoni Disla?

Una persona con quemantes deseos de ensanchar sus horizontes; de superarse y perfeccionar su arte.

2- ¿Como inicia tu amor por la poesía?

A los nueve años, había forjado el hábito de la lectura. Leía lo que encontrase: periódicos, revistas, paquitos, de hecho llegue a coleccionar casi todos los números de la revista animada Kaliman, poco a poco fueron llegando a mis manos algunos libros entre ellos: narrativa y poesía; descubro que me fascina lo que se iba quedando, páginas atrás y el encanto nostálgico que suelen dejar los libros después de leerlos, al descubrir que ignoraba lo más bello que puede conservar los baúles de esta vida que son aquellos resúmenes de culturas, quedo embalsamado como tocado por una vara mágica en la mano de un eco profundo como diría Borges, “tocado por un Yo plural de otro mundo”, como dentro  del  universo desmantelado. Bueno, después eso, recuerdo, que el lapicero anda conmigo a donde quiera que me muevo  y desde ese entonces empecé a escribir lo que se me ocurriese en el momento que fuese. Comencé a investigar como escribir bien. Luego con el paso de unos años encuentro el TALLER LITERARIO TRIPLE LLAMA que es donde comienzo a adquirir conciencia de lo que es literatura y como se debe abordarla. Taller que ha contribuido con el desarrollo total de mis discursos poéticos.

3- No es común en nuestro país que la juventud se interese por las letras ¿que significa el arte de escribir para ti?

No es común, es cierto. Pero diría que  es una realidad que puede mejorar, si cada              quien aporta algo a tal causa. El arte para mí, es como las aves del cielo donde vuelo libremente por encima de las montañas o la vanidosa ciudad. Es el rincón donde encuentro aliento y  confort. No es parte de mi vida es mi vida en si. Mi religión. El planeta  donde en algún momento por error dejaré y al cual regresaré.

4- Como escritor ¿Que autor ha dejado huellas en ti?

Pablo Neruda, Jorge Luis Borges, alfonsina Stony, Octavio Paz, Los llamados poetas malditos de Francia, Ernesto Sábato, Vicente Huidobro, Bahru Spinoza, autor de ETICA, libro que provocó surcos profundos en mi vida. La biblia a la cual le debo varias frustraciones, ya que he participado en  varias religiones como miembro y me he dado cuenta que la biblia es un poemario pues cada religión le da un sentido diferente, otros autores más que de una forma u otra han marcado mi existencia.

5- ¿Donde encuentran inspiración tus  escritos?

En un buen libro, en un paisaje, en una imagen como por ejemplo, la de un Arbor solitario dentro de un bosque; en el rostro y los ademanes de aquel que a envejecido; en un niño descalzo y desnudo de amor que es lo peor; en el dolor universal en ese dolor que agobia la humanidad pero sobre todo en el vacío existencial y  las cosas que escapan de esta realidad pero que están mas vivas y fervientes aunque no la veamos.

6- ¿Que significo el lanzamiento de tu nuevo libro, “Letanías de un suicida” (ficciones de un sacrilegio inconfeso)?

Al ser mi primer libro, suele tener gran importancia por varios motivos;

uno de ellos es el impulso e avance que significa para mi carrera. Es para mi un  gran incentivo a seguir  hacia delante y tomarme en serio el quehacer literario.

7-¿Crees que haya un despertar del pensamiento crítico de la juventud dominicana?

Si, ¿porque no?, de hecho vemos en estos últimos días el despertar de nuestros jóvenes, aunque muy lerdo, pero es un avance que llena de regocijo e aliento. Están los indicios de que se esta avanzando en el sentido critico y se espera que sigan así, que no se dejen derrumbar por el letargo que suelen suministrar los que están arriba.

8-¿Qué opinión te merecen las protestas que organizan jóvenes por todo el país?

La juventud en el devenir histórico, ha estado a la vanguardia de los acontecimientos y fenómenos sociales, por lo que es correcto las jornadas de protestas que se da en todo el país porque  la reforma impositiva aprobada en el congreso para hacer ejecutada en el gobierno le va a quitar poder adquisitivo a la clase media y a los más pobres del país.

9- Si pudieras cambiar algo de la Republica Dominicana ¿Qué seria?

-La deshonestidad por la honestidad.

10- Unas palabras finales.

Estamos viviendo días muy oscuros, muy parecido a los días donde Diógenes, salio con una lámpara en plena luz del día en busca de un hombre honesto… ya ustedes saben la historia y la moraleja y allí en aquella paradoja  es donde sitúo estos días que estamos viviendo; donde los valores humanos van en un constante declinar, donde el amor es una palabra y así sucesivamente. Entonces, tenemos todo el deber de evolucionar de ser diferentes de contribuir con lo poco que podamos a la causa de nuestro querido planeta. A ti lector sobre todo a ti joven te exhorto que estudie, que investigue, que leas en fin que te consagre  a la búsqueda de ti mismo, al ensanchamiento de los niveles cognoscitivos ya que esta es la manera de evolucionar como humano, como hombre y como integrante de la gran familia, la familia mundial.